For the first rank, you only need to do 6 FATEs.

For the second rank, you need to do 60 more FATEs.

Doing each of these things unlocks more rewards and once they are all done you unlock them at the city of that expansion.