I don't see why they have the stupid "modes" thing. Why can't they just do it FF11 way, like half the control scheme already does it.
Because as much as you may want it, this game is not FFXI and will not be. The game mechanics don't work the same way, and as such they can not simply replicate the old UI.