Quote Originally Posted by Theodric View Post
I do not hold the view that the game offering different perspectives on Venat moving forward would serve to break anything. Certainly, the game hasn't shied away from bringing up and acknowledging the lingering consequences of characters that have already exited the storyline. It has happened already with Nidhogg, Ilberd, Yotsuyu and Ysayle. Even characters who are still around such as Hien and Merlwyb gain such treatment. At the very least they could stand to compromise by ensuring that the codex entries are more balanced and in alignment with each other across the various localisations.
I agree with this. The game acknowledging going forward that Venat wasn't perfect would break nothing. No one is perfect, and it is rather unrealistic that no one who learned the truth of Venat looked at her actions and didn't take pause.

I also agree that at the very least the different localisations should be as close to each other as possible.