Quote Originally Posted by Risvertasashi View Post
Items you craft have your signature on them.

It's not a surefire way to find out who owns a retainer as people can relist others' items if they decide they don't need them or to try to control the market. But that's almost certainly how you were found out - the item signature.
Oh duh, I should have realised that. Thank you!