I believe that may be old text that needs to be updated. I believe the tab was Class Quests back in ShB, but they changed it to story.