Cerberus and Ragnarok are both pretty busy, though no matter what server you choose there's a good chance that you'll need to bend over backwards and constantly be the one to initiate conversations simply because the game can be very 'quiet' in general.