See OP the thing is those people using hacks, exploits, bots and cheats are all paying a subscription. While SE might say they are against those kind of things and say they are against the ToS, at the end of the day the only thing they really care about is that they pay their monthly bill. Which is why you have streamers blatantly using mods, shaders, parser, autotarget in pvp and other 3rd party programs live and no consequences come to them, and why only free trial bots are the ones banned while the main account is left unpunished to ruin the marketboard.

So you'll just have to learn to live with the cheaters cause they won't go anywhere.