I'd just like to add my support for this feature, as I feel L+R and R+L are faster and more accurate than double-tapping. A simple option for showing "Always display expanded controls" should be easy to implement!