Spiritbond only increases if you're killing enemies of appropriate level. If you get sent into a much lower level dungeon your higher level equipment won't get any spiritbond.