I think it would be a neat thing to add. When you defeat an enemy it slowly topples over with free physics rather than a set animation. I mean its not like we can hit dead enemies anyway so you won't be playing golf with their corpses.

Plus they wouldn't have to make death animations for each enemy. 8D

I think it would be a neat addition, they should give it a try.