Yoshi P is too busy making XVI, fixing XI for them, and banning people for addons, to fix actual problems with FFXIV. Its popular enough where he can just forget about it now, which has been evident ever since Endwalker launch.