
Originally Posted by
KageTokage
While they initially claimed that the soul of those transformed into blasphemies is completely destroyed, it seems like there's at least some actual trace of it left behind.
role quest spoiler
Which is given a bit more focus in the healer role quest as once its blasphemy is destroyed, Fordola seems have an Echo-granted vision of its former self departing to join the rest of her friends, which grants her some measure of comfort.
I'm not sure how much of that is evidence per se.
They've never shied away from doing symbolic and clearly non-literal scenes (hell, even this expansion had a big one in the post-Elpis cutscene). And on top of that, Fordola is... not well, and hasn't necessarily been kept abreast of the situation with the finer details of the Blasphemies. I think it's more likely that Fordola essentially pictured that scene to make herself feel better. Because... hell, nobody told her it doesn't work like that. And even if someone did, I'm not sure she'd listen, she is very stubborn.