There's no file check for FFXIV, and I have no idea why they suggested it. Your only option is to reinstall if you suspect broken/corrupt files.