From what I gathered, they're the lower level scholars who are doing the grunt work for higher up researchers, much like how a professor in a modern university has an army of overworked and underpaid graduate assistants out in the field. They've already graduated from the studium, but they're doing the necessary work to keep the research of Sharlayan grinding along.