"In from the Cold" Scenario, any way to skip it?

[Enkidoh]

I've expressed my thoughts on this quest in another thread, so short version: I liked it and it made sense.

As for this quote: I'm not seeing the issue here. The WoL has been forcibly sent places before.

Furthermore, considering Fandaniel is an Ascian (a group notorious for body swapping), and was once Amon, an ancient Allagan scientist who resurrected Xande by forcibly putting his soul back into his body...

I don't get how this is a plot hole. :P

Indeed, Fandaniel even explains to you how he did it -

he recovered Aulus's mindjack technology that was used against the WoL during the battle for Ala Mhigo back in Stormblood (you know, that mechanic of the second boss in the dungeon where your soul was kicked out of your body and you had to wander back to your body quickly before the timer expired and it wiped you.). It was another call back to everything that has happened in the game up to this point.

As Fandangle gleefully tells you, he made some 'adjustments' to it which allowed your soul to be transferred into another body (Zenos just used his Resonant power and hopped into your vacant premises easily). At least Fandaniel at the end basically forces Zenos to vacate your body once the effect ends, sparing your soul being lost to wander without a body Ardbert style.

Either way, how it occurred was explained readily and was lore correct.