I've never liked these quests, but some other people do. I think the best solution is just to make them optional. I'm not interested in playing as the other characters, having only a handful skills and/or needing to reorganize hotbars for 5-10 minutes of gameplay. Let me skip it, but keep the play through option for people who enjoy them.