Ruine rubis/topaze/émeraude II/III

[Yasminou]

Bonjour,

Lorsque l'arcaniste ou l'invocateur améliore sa Ruine en Extra Ruine et en Méga Ruine, il améliore en même temps ses Ruine rubis/topaze/émeraude en Ruine rubis/topaze/émeraude II ou III.
Cette convention de nom avec II ou III semble incohérente avec le sort de base qui utilise les qualificatifs Extra ou Méga.

De plus, le français est la seule des quatre langues à être inconsistante pour ces sorts, d'après le guide job :

• Japonais: ルインラ/ガ (Ruinra/ga) -> ルビー・ルインラ/ガ (Ruby Ruinra/ga)
• Anglais: Ruin II/III -> Ruby Ruin II/III
• Allemand: Ruinra/ga -> Rubin-Ruinra/ga

Pensez-vous donc changer ces sorts en Extra/Méga Ruine rubis/topaze/émeraude ?

Merci et à bientôt !

[Pyregot]

Bonjour, Yasminou !

Vous avez parfaitement raison. Ce souci de cohérence sera rapidement corrigé.

À bientôt, et bon jeu !