You won't lose your fantasia. The fantasia will only be consumed once you actually edit your character's appearance and confirm it. Otherwise you can continue to log in without editing your character until SE fixes the problem or the current problem solves itself which seems to be the direction SE is taking.