もっと前の別のムービーでも強制頭装備未表示シーンはありましたよ。
恐らくプレイヤーキャラの表情を見せるための演出なのだと思います。
(その時もメガネが消えるとかロールプレイ的に素顔を見せたくないとかの意見はありました)

ちなみにメガネとは言え内部的には同じ頭装備の一つに過ぎないので、
装備毎に表示非表示の判定を追加するのは、手間を考えると現実的ではないのではと思います。

一括頭装備非表示と違って、
今後更に追加される新装備に対しても、常にチェックを追加(プログラムの修正)しなければいけなくなりますしね。