Made an account just to post a bug report, though I have absolutely no hope that this will be fixed in 6.05.
The closest I've come to just being able to enjoy the game as I did before is having a friend stream their audio to me over discord. :\