<FINAL UPDATE>

After contacting SQ live chat(very kind and helpful), we realized that my problem always occurs when "teleporting to Idyllshire", not on a specific character.

So I looked into similar cases on the internet... and deleted ex1 folder (they say it's HW map?) to re-download it.

Working fine now without any errors!


Thank you for all the help!