Der Weise hat Humor...

[Caitlyn]

Ich hab mir heute mal die Skills vom Weisen beim Job-Führer durchgelesen. Soweit so gut. Ich finde es gut, dass ein Großteil der Skills an medizinische Begriffe angelehnt ist. Das passt ziemlich gut zum neuen Schild-Heiler.

Was mir jedoch auffiel war das hier:


Ich kann ja damit leben, dass mein neuer Schildheiler eine angedeutete Orgie als Icon hat. Es heißt ja, dass Lachen die beste Medizin sei, aber die Übersetzung von "Addersgall" zu "Humor" ist doch etwas witzlos.
"Viperngalle" wäre zwar nicht toll, aber vielleicht war Humor (lat.: Körpersäfte) nicht die beste Wahl.

Im Vergleich zu den anderen Skills wie "Prognose", "Diagnose", "Dosis", "Phlegma", "Kardia", "Pepsis" oder "Taurochole" hätte man doch sowas wie "Adrena" oder "Seroton" nehmen können.

Ansonsten muss ich mir Makros speichern mit Sprüchen wie "Humor ist, wenn man dennoch Schaden macht". Oder "HPS steht für: Humor pro Sekunde".