Animation

[ItMe]

Do you think it possible for square to sell [...] custom animations for classes?

(Emphasis mine)
They absolutely should not.

I also wonder would that animation affect the dps

It shouldn't make a difference if the point is to be cosmetic.