There're always 3 sides in a story. Sometimes, players being passive-aggressive towards you isn't just one-sided. If it keeps happening to you peeps, then maybe try self-reflecting a bit. Maybe it's also a you problem.
Personally, i've only encounter someone being hostile towards me once. But it was nothing personal. We were wiping and most players in that group were getting irritated.