Jobs exists mostly for gameplay purposes and the lore explains it after the fact. In the lore you could theoretically be every job and do everything at the same time. There's no reason a samurai couldn't also jump like a dragoon and heal like a scholar if they've trained for it. We as players are limited because it would break the game balance if you could use every skill at the same time, but NPCs in scripted fights are under no such limitations.