Keyboard configuration is in PlayStation settings (at least it is on PS5, I think I remember it being on PS4 too), but they're often less...flexible than on a PC/Mac.