I am sure the this "fix" is not a technical fix but a social one. Imagine how many people took vacations for the Endwalker release? But if you delay the release ... then the people took the vacations for nothing. And if Endwalker lands on the servers then the vacations are usually over and this will mitigate the pressure on the servers because when the people are at work then they cannot play the game.

Cheers