Launch trailer transcript?

[yajnaji]

the thing you did

and also this thing

Wait... you literally (no pun) transcripted the whole thing? just for... me...!?
You have no idea what that means, suddenly my fate in humanity has been slightly restored (like 1%, let's not get crazy now).
All I was asking was if it was indeed somewhere online. Thank you!

[MrThinker]

Don't underestimate the kindness of guys with free time

On a serious note, you are very welcome.

[yajnaji]

I'm still speechless...

Anyway, does the character who says "Bereft of hope, and now dignity. ‘Twas a grand, glorious dream we shared." remind anyone else of

Judge Bergan

from

FFXII

?

I mean, the armor at least.

[MrThinker]

The armour is definitely Bergan inspired. It may be a retooled version of the Law's Order armour of Scouting/aiming/striking from the Save the Queen content.

[lezard21]

What I found interesting is that the Japanese version was veeery different in what they were saying in many parts, or at least, the emotions they were conveying. Of particular note

Fandaniel says something along the lines of "Oh Zodiark, our beautiful God...why...when will we return home?" which sounds like a death/sacrifice lamentation to me