That French translation of Fandaniel makes me wonder if his endgame is to destroy everything then have Zodiark completely remake existence after consuming the wayward souls and aether that are left in the aftermath.