Good morning Archedeath and thank you for the reply,

I apologize for the delay in my response to this issue. Have you attempted to cap the FPS to see if this may help the issue? Additionally, have you attempted to play once more with these overlays/programs closed? [Discord, NVIDIA GeForce Overlay]

Lastly, please disable Full Screen Optimizations to see if this may make a difference. To disable this feature, please find the "ffxiv_dx11.exe" and right click it and select properties. Then under the compatibility tab, there will be a check box labeled "Disable Full Screen Optimizations". Check it and click apply.

Thank you for visiting the Final Fantasy XIV Technical Support Forums!