I actually wonder who at se thought it was ok to apply japanese "vision" (where WE is more prominent than I) on western audience (where it's the exact opposite)