when you buy a digital game they should email you the codes instantly(part of the purchase)

as far as server re-opening, dont count on it for at least 2 weeks, the devs are all on vacation