Effects of ping/latency on animation lock and ability to perform rotations normally.

[_Pigzig]

I'm not sure if terms like clipping and double weaving even have Japanese counterparts. I wouldn't be surprised if translating this question was a problem for the translator and not just Yoshi P not getting it. I wonder if anyone could do like a silent youtube video with pointers and the like showing the issue. Japanese forum is dead and doesn't get a lot of discussion.

My Japanese is good enough that I can play the game fully in Japanese and read the story. I've found mistakes in official works before, but I couldn't even think of how you'd say,
"the extra animation lock on spells is made worse than it needs to be on higher latency. There's an animation lock reset after the client receives data, this reset isn't necessary. double weaving ocd spells is hard due to this issue. and even single weaves are effected. Some jobs like Machinist suffer clear dps loss as they cannot cast fast enough."


Also I don't understand the Machinist situation at all, I don't play that job.
Want to help but even in English it's hard to explain this issue.