I'm not sure it'll be possible to work out if Sage's personal DPS advantage is enough to outweigh Chain until we've seen the full effects of the stat squish first hand.

The safe money is on Sage leading out of the gate, with SCH catching up and gradually overtaking as we gear up though. But of course that relies on neither of them having some hideous issue turn up out of the gate