I personally like to level them up as much as possible; it feels like that pays off too once I start getting expensive crafting items from desynthesizing trial weapons more often.