Honestly, I do prefer when the game is written in such a way that suggests that... well, the Warrior of Light isn't some kind of golden unbeatable god-killer, and does need some help sometimes. Because frankly, I find it boring to play a golden unbeatable god-killer, I prefer someone who knows their limits and has to get clever. It's why Joseph is a better JoJo's Bizarre Adventure protagonist than Jotaro.

So, yeah, I'll take the interpretation that the Warrior of Light had seven conveniently nearby fishing buddies for Susano. I feel like the assertion of 'the WoL can just throw down and solo basically every single threat' encourages a lot of the more boring readings and complaints about the game. You know, the 'why did the Warrior of Light not simply murder Fandaniel/Misija/The Entirety Of Ul'Dah's Security And Law Enforcement/any other opponent the game offers up and asks respect of' questions. I think that's generally the thing the English translation especially is trying to solve; laying down that the Warrior of Light is not Superman.