It's weird. I remember that when I played with English interface it was "You nod at Alphinaud", and my main character is on EU. Will need to check it.