The experience of the job is shared with the class.

New jobs released in expansions stopped having classes, so when you unlock them they already have a soul crystal and it equips automatically with the weapon.