The solution is simple, it's not a prevention, it's enforcement.
There's already rules against harrasment.
If it was as simple as "report and move on" knowing that the mods would do the job and take care of the people using rescue to harrass, it would already be solved.

So, put this down as another way the mods fail.