2021 Way to use a steam Version with an non-steam account?

[Pino1536]

I know this and already use a non-steam service account for FF14. But I would like it to use this account with the steam downloaded version in my library.