I think this would just make things more complicated – having some things included but not others; having to know which is the dyeable version of an outfit to unlock it... and really, crafted gear is the least useful thing to keep a log for because it's the most straightforward thing to repurchase at any time and the marketboard already functions as a de facto log for it. You don't even need to own or track it to try it all on whenever you like.