Sometimes character creation gets restricted when the server is busy, but it opens up eventually unless it has congested status. You can try when everyone is sleeping.

You can make it on another server and then visit Ultros https://na.finalfantasyxiv.com/lodes...de/worldvisit/