I'm curious, as far as lore goes, how many creatures can freely transform/shapeshift?

For example, the sylphs can appear as other people, pretty much a form of shapeshifting. Are there many other species/races that can also do something similar?