The Playstation (1) is more powerful than low end PCs depending on how you define Low End.

You can make a game that runs well on a wide range of PCs. You can support the bleeding edge and still run well on 10 year old systems. Consoles are a fixed point though. ARR was a massive downgrade graphically from the original and the game still isn't at that level 10 years later.