I know this might sound like a stupid question, but are they mixing up source and destination servers? It asks you the destination server first, even though you would think it would ask the source server first. Maybe your friend is mixing them up/putting in the source first?