Same issue, was playing and audio just cut out. Exited the game, and audio worked normally in Windows. Started another game, and audio worked normally.