Would it be possible to add a "Date Achieved" when you click on the achievement? Having something when the achievement is opened to show progress, to show the Date Achieved: 2021/08/05 (maybe the time as well)?

It would be nice to not have to check the Lodestone to know when an achievement was done. It's nice to quickly see in-game how long ago you did an achievement for posterity sake. I was talking to someone recently about O8S, but I couldn't remember when I did it, so I had to open Lodestone, login, and flip through the pages to find it.

I can understand if there's no space to show them all the time, which is why having it only appear when you expand/click on the achievement would be nice to avoid clustering the UI elements too much.