This is doable on PC if you create the second character, log off, then copy files over.

That said, would be nice if there was an official way to do this so the consoles aren't left out in the cold.