You should just start from scratch.
The old trail didn't go to far and you probably have no rare items in your inventory.

With the new free trail you have a lot more content to play through without paying anything.

I would also advise to use the SE launcher.
When you read about launcher problems then steam is mostly the problem.