That's really cute! And taru and lalafell are canonically seperate races (from different worlds) - Shantotto after all showed up in Hydaelyn temporarily. The 'wind up tarutaru' minion also makes a humorous hint that lalafell were once called tarutaru in the distant past... but it's just a meta reference and isn't serious.

Anyway, that's really nice art! Well done! (Incidentally there is an old art thread for character fanart... but it frequently gets lost and ends up falling off the main page sadly.).